Выставка «Поэзия Бориса Пастернака в романсах и песнях российских композиторов»

Открывает выставку книжное издание «Раскат импровизаций… Музыка в творчестве, судьбе и в доме Бориса Пастернака» (сост. Б. Кац). Центральное место занимает нотный сборник «Из поэзии Бориса Пастернака» (сост. Д. Смирнов), который был выпущен в год столетия со дня рождения Б. Пастернака. В нем собраны вокальные сочинения московских авторов очень разных по стилю, языку и творческим принципам, но всех их объединяет любовь к поэзии Пастернака. Переводы Бориса Пастернака представлены в нотных изданиях – «Романсы на слова У. Ралея, Р. Бернса и В. Шекспира» (Д. Шостакович), «Из Шекспира. Семь пьес для голоса с фортепиано» (Г. Свиридов), «Три песни Офелии. Из трагедии В. Шекспира “Гамлет”» (В. Гаврилин). Завершают экспозицию хоровые произведения, вдохновленные высокой лирикой Пастернака – «Снег идет. Кантата для солистов и симфонического оркестра» (Г. Свиридова), «О, природа! Концерт для смешанного хора a cappella» (Ю. Фалик), «Зимняя ночь» (А Королев).