Как уместить мир романа на ограниченном пространстве сцены? Что важнее: буквальное следование тексту или передача его духа?
Разберем ключевые стратегии адаптации: от бережного следования сюжету до радикальных переосмыслений, где режиссер и драматург становятся соавторами классика. Узнаете, что остается «за кадром» и как диалог, внутренний монолог и описания преобразуются в зрелище.
На конкретных примерах — от инсценировок Достоевского и Толстого до современных адаптаций — проследим, как решаются главные трудности: сохранение авторского стиля, передача психологической глубины героев и создание цельного спектакля, а не просто иллюстрации к книге.
Запись до 15 человек по телефону 55-78-77.
Вы будете получать информацию о предстоящих мероприятиях в Туле в выбранных категориях.
Обещаем, никакого спама! Вы сможете отписаться в любое время.