Мастер-класс «Литература — кино — игра: техники трансмедийного перевода» / ТОМ IV

Мастер-класс «Литература — кино — игра: техники трансмедийного перевода» / ТОМ IV
17 мая 2026
ВОСКРЕСЕНЬЕ
12:10

В рамках мастер-класса на практике исследуем специфику трёх современных медиа: литературы, кино и видеоигры. Разберём ключевые понятия: текст, киносценарий, игровая сценаристика и нарративный дизайн. Обсудим три разных режима эстетического взаимодействия человека с текстом: читать, смотреть и играть.

Поработаем с базовыми элементами: художественный мир, сеттинг, сюжет, персонажи, конфликт, история и геймплей. Опробуем техники, приёмы и инструменты, характерные для разных медиа, и «поговорим на их языке».

Под чутким руководством ведущих мастер-класса участники, объединившись в команды, адаптируют небольшой по объёму литературный текст для двух медиа — кинофильма и видеоигры. Продуктом станет раскадровка для фильма и нарративная схема для видеоигры.

Ведущие мастер-класса:

  • Элеонора Новикова, кандидат филологических наук, доцент кафедры общей, компьютерной и когнитивной лингвистики филологического факультета ТГУ, член игровой секции Союза литераторов России;
  • Инга Тропина, сценарист, руководитель Томского регионального отделения Союза литераторов России.

Место
Институт образования ТГУ, проспект Ленина, д. 34а, слева от входа в новое здание Научной библиотеки
изменить информацию сообщить о проблеме

С этим мероприятием что-то не так?

  • Неправильная дата или время
  • Неправильный адрес
  • Неправильно указан тип мероприятия
  • Плохое описание
  • Мероприятие отменено или отложено
  • Неприемлемый/неприличный контент
  • Нарушение авторских прав
  • Это спам
  • Не получается купить билет
Куда пойти в Томске в эти выходные

похожие мероприятия

Все мероприятия в Томске