Согласно древней традиции, когда ведьме исполняется 13 лет, ей нужно прожить как минимум год отдельно от родителей. За это время юная волшебница должна найти себе новый дом, научиться жить самостоятельно и подружиться с людьми. У «ведьминской стажировки» есть несколько условий: девочка должна жить в городе, где кроме неё нет других ведьм и зарабатывать себе на жизнь, используя свои магические способности. Кики недавно исполнилось 13 лет, а потому она, прихватив с собой кота и старенькое радио, садится на мамину метлу и спешит навстречу приключениям.