Словесный калейдоскоп
19 сентября 2026 12:00
Библиотека № 6 Приморского района
Что скрывает профессия переводчика? Благодаря каким детским писателям русские читатели смогли познакомиться с шедеврами мировой литературы? Узнаем это на детском мероприятии «Словесный калейдоскоп». Ребята узнают, что перевод – процесс довольно сложный и многообразный, и это не просто замена одного языка другим. Что в переводе сталкиваются различные культуры, обычаи. А задача переводчика – постараться как можно точнее выразить мысль автора. Познакомимся с русскими писателями-переводчиками и их произведениями.В качестве примеров будут Самуил Маршак, Корней Чуковский, Борис Заходер. Мероприятие пройдет в честь Международного дня переводчика
https://mkrf.ru/press/culture_life/slovesnyy_kaleydoskop_20…
Источник: Культура.рф
Редактировать (для организатора) сообщить о проблеме
С этим мероприятием что-то не так?
- Неправильная дата или время
- Неправильный адрес
- Неправильно указан тип мероприятия
- Плохое описание
- Мероприятие отменено или отложено
- Неприемлемый/неприличный контент
- Нарушение авторских прав
- Это спам
- Не получается купить билет
- Какая-то другая проблема
- Это мое мероприятие, хочу его изменить
Библиотека № 6 Приморского района
Его величество – актер Леонов
12 сентября
Легенды русского балета
18 сентября
Забытая церковь Александра Невского на мысу Лисий Нос
26 сентября
похожие мероприятия
Семинар психолога Анны Беляевой «Сепарация от родителей и других значимых людей»
12 сентября
Гатчина
12 сентября
Выставка картин «Свеча горела…»: памяти театрального художника Ирины Михайловны Бируля»
12 сентября
Выставка Адомаса Домбраускаса «Север над пустотой»
12 сентября
Благоверный князь. Александр Невский
12 сентября
Цифровой исторический проект «Запросы военного времени»
12 сентября
Бесплатно
Цифровой исторический проект "Запросы военного времени"
К 110-летию историка блокады Валентина Ковальчука Российская национальная библиотека начинает проект по представлению в цифровой …
Есть билеты
Осенний бал
Осенний бал, который проведет Ленинградский диксиленд пу з.а. России О. Кувайцева. Этот праздник стал ежегодной …
1800 - 2000
Бесплатно
Персональная выставка Ларисы Ахмадеевой
Выставка Ларисы Ахмадеевой представляет многогранное творчество художницы, объединяющее живопись, керамику и малую пластику. В экспозицию …
Сен 12
Фестиваль "Рассвет"
Фестиваль народного творчества Рассвет уже совсем скоро Приглашаем всех ценителей народной культуры
Есть билеты
Волшебник Изумрудного города
Литературной основой постановки стали сразу две книги Волшебник страны Оз американского писателя Фрэнка Баума и …
490 - 2600
Бесплатно
Сен 12
Тайны Зазеркалья
В библиотеке состоится мероприятие, посвящённое 155летию выхода знаменитой книги Льюиса Кэрролла. Юных читателей ждёт увлекательное …
Бесплатно
Выставка Валерия Белогуба "Точка равновесия"
Валерий Белогуб создает вертикальные скульптуры из булыжников, гальки и валунов, исследуя хрупкие балансы. Камни собраны …