Что, если бы Гамлет вел дневник в заметках, а Катерина из "Грозы" соцсети?Театральный проект Лицом к лицу приглашает на лабораторию, где мы попробуем доказать, что классика — не памятник, она наш современный, неудобный собеседник.
В чём суть?
Мы берём отрывки из классических текстов (от Чехова и Достоевского до Шекспира) и пропускаем их через призму собственного опыта. Задача — не сыграть персонажа, а найти в его словах свои собственные вопросы, боль, иронию или надежду.
Что будем делать?
· Выбирать «занозу»: участники выберут отрывок из классики, который цепляет, раздражает или кажется странно актуальным.
· Переплавлять: Вместе с режиссером мы будем переводить текст на свой язык:
· Писать к нему комментарий из 2026 года.
· Создавать диалог с героем в формате переписки.
· Делать из монолога — пост в соцсети, из диалога — подкаст, из драмы — личный дневник.
· Проживать: Попробуем произнести эти новые тексты от первого лица, как свое личное, здесь-и-сейчас высказывание.
Итогом может стать живая читка-коллаж
Это событие для тех, кто:
· Чувствует, что старые тексты говорят о нём, но не знает, как это выразить.
· Хочет столкнуть личную историю с мощью литературного сюжета.
· Ищет новый, смелый способ диалога с классическим наследием.
Приветствуется наличие «своего» отрывка, но это необязательно — можно выбрать на месте.
По желанию вы можете стать участником или зрителем
Давайте встретимся Лицом к лицу с классикой, друг с другом и с самими собой













Вы будете получать информацию о предстоящих мероприятиях в Санкт-Петербурге в выбранных категориях.
Обещаем, никакого спама! Вы сможете отписаться в любое время.