
Что случится, если в библиотеке заведётся мышь? И не какая-нибудь глупая мышь, которые только и умеет, что жевать корешки, а учёная Мауси? Ушастая умница грызёт рифмы как орешки, говорит по-английски, знает наизусть алфавит и совершенно не боится кошек.
Хотя, наверное, стоило бы. Потому что библиотечная кошка Котауси очень не любит, когда кто-то нарушает правила. Особенно если этот кто-то - мышь, а речь идёт о правилах литературного перевода.
Эта сумасбродная парочка никак не хочет жить дружно: они постоянно воруют друг у друга лишние (и не очень) слова и играют с ними в кошки-мышки прямо на книжных страницах. И теперь в сборнике "Сказки матушки Гусыни" царит такой беспорядок, что пушистым героям никак не обойтись без помощи наших юных читателей!
Ребят ждёт знакомство с персонажами популярных загадок, историй, стихов, потешек и песенок, которые перевёл на русский язык знаменитый сказочник Корней Иванович Чуковский. Вместе с Котауси и Мауси они побывают на спауст туфельку маленькой Дженни, помогут Джеку отыскать бобовое зёрнышко, побывают в скрюченном домишке, встретят самую красивую в мире курицу, выучат несколько английских слов, а также узнают секреты профессии переводчика.
Занятие рекомендовано для участников от 5 до 8 лет. Знать английский язык не обязательно.
Необходима предварительная регистрация в сообществе ВКонтакте: https://vk.com/aviator_biblioteka
























Вы будете получать информацию о предстоящих мероприятиях в Санкт-Петербурге в выбранных категориях.
Обещаем, никакого спама! Вы сможете отписаться в любое время.