
В 2026 году исполняется 110 лет со дня момента выхода в свет антологии «Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней» под редакцией и с переводами Валерия Брюсова. Антология впервые представила русскому читателю панораму армянской поэзии от истоков до XX века. Помимо самого Валерия Брюсова, над переводами текстов работали крупнейшие русские поэты и переводчики Серебряного века. Брюсов перевел сотни произведений армянских поэтов от древности (Месроп Маштоц, Саят-Нова, Григор Нарекаци) до поэтов нового времени (Ованес Туманян, Аветик Исаакян), он не просто переводил тексты, а глубоко изучал историю, язык и культуру Армении, фактически создав первую целостную картину армянской литературы для русского читателя.

















Подписавшись, вы будете получать информацию о предстоящих событиях в Самаре по выбранным типам.
Письма приходят раз в неделю, не чаще.
Спама не будет, обещаем! Отписаться можно в любой момент.