ДИАЛОГ КУЛЬТУР: Как переводить арабский художественный текст: проблемы явные и скрытые
Лекция «Как переводить арабский художественный текст: проблемы явные и скрытые» от востоковеда, переводчика и преподавателя арабского языка Ворониной Натальи Николаевны. С чего начать разбор типичных ошибок начинающих переводчиков, подводные камни арабского текста и лайфхаки по самокорректуре. Эта лекция будет интересна тем, кто задумывался об искусстве художественного перевода, любит читать и интересуется арабским языком.
Лектор: Наталья Николаевна Воронина, преподаватель Департамента восточных языков и культур
Вход свободный.
Перейти на сайт проекта ⟶
https://philology.timepad.ru/event/3067183/
Место
пер. Университетский, 93
изменить информацию сообщить о проблеме
С этим мероприятием что-то не так?
- Неправильная дата или время
- Неправильный адрес
- Неправильно указан тип мероприятия
- Плохое описание
- Мероприятие отменено или отложено
- Неприемлемый/неприличный контент
- Нарушение авторских прав
- Это спам
- Не получается купить билет
- Какая-то другая проблема
- Это мое мероприятие, хочу его изменить
похожие мероприятия
Выставка «Нахичеванская мозаика»
5 ноября
Алексей Николаев. Час суда
16 ноября
Выставка «Фотопоэзия души Донского края»
9 ноября
Китай. Как понять искусство Поднебесной
15 ноября
Укрощение строптивой
14 ноября
Спектакль «Гамлет»
13 ноября
