Презентация книги алеутских сказок и легенд «Кто убивает дождь? Комар»
«Кто убивает дождь? Комар» – издание на трех языках: алеутском, русском и английском с аудио сопровождением, в котором переводчик, алеутка Елена Солованюк, читает все сказки и легенды на исчезающем алеутском языке.
На презентации посетители узнают об исчезающем алеутском языке, о быте и верованиях коренных жителей Командорских островов, их гармоничной связи с природой и миром духов. Составитель книги Наталья Фомина расскажет историю создания этого трехязычного издания, о работе этнографов, филологов, художников и композиторов, участвовавших в проекте. Обычаи обитателей Тихого океана проиллюстрированы музыкальным рядом, сопровождающим чтение, в котором слышны звуки океана, птичьих базаров и костяных бубнов. Музыка создана композитором Андреем Антонцом (OID) специально для этой книги. Алеутский эпос проиллюстрирован дипломантом международного конкурса «Образ Книги» Аленой Вершигоровой, жившей на Командорских островах вместе с составителем Натальей Фоминой.
С этим мероприятием что-то не так?
- Неправильная дата или время
- Неправильный адрес
- Неправильно указан тип мероприятия
- Плохое описание
- Мероприятие отменено или отложено
- Неприемлемый/неприличный контент
- Нарушение авторских прав
- Это спам
- Не получается купить билет
- Какая-то другая проблема
- Это мое мероприятие, хочу его изменить
Камчатская краевая научная библиотека им. С. П. Крашенинникова
похожие мероприятия
