Искусство понимания
30 сентября 2026 18:00
Особняк купцов Хусаиновых
В Международный день переводчика мы решили собрать профессиональное и любительское языковое сообщество для познавательного диалога!
Живые истории о том, как спасти смыслы, построить культурный мост и не попасть в неловкую ситуацию.
Мы познакомимся, обменяемся опытом и даже получим мастер-класс по синхронному переводу!
Наши гости:
Анна Романовна Беркутова — президент Ассоциации переводчиков Оренбургской области, технический переводчик, синхронист, эксперт-международник;
Лариса Евгеньевна Ильина — доктор филологических наук, кандидат педагогических наук, профессор кафедры филологических дисциплин Оренбургской духовной семинарии, профессор кафедры английского и китайского языков ОГУ;
Гвритишвили Екатерина — переводчик ГК «Черкизово», амбассадор HR бренда «Черкизово».
Уютная атмосфера старинного особняка, ароматный чай со сладостями и разговоры о том, что значит быть проводником между эпохами, культурами и цивилизациями!
Живые истории о том, как спасти смыслы, построить культурный мост и не попасть в неловкую ситуацию.
Мы познакомимся, обменяемся опытом и даже получим мастер-класс по синхронному переводу!
Наши гости:
Анна Романовна Беркутова — президент Ассоциации переводчиков Оренбургской области, технический переводчик, синхронист, эксперт-международник;
Лариса Евгеньевна Ильина — доктор филологических наук, кандидат педагогических наук, профессор кафедры филологических дисциплин Оренбургской духовной семинарии, профессор кафедры английского и китайского языков ОГУ;
Гвритишвили Екатерина — переводчик ГК «Черкизово», амбассадор HR бренда «Черкизово».
Уютная атмосфера старинного особняка, ароматный чай со сладостями и разговоры о том, что значит быть проводником между эпохами, культурами и цивилизациями!
Стоимость 500
Редактировать (для организатора) сообщить о проблеме
С этим мероприятием что-то не так?
- Неправильная дата или время
- Неправильный адрес
- Неправильно указан тип мероприятия
- Плохое описание
- Мероприятие отменено или отложено
- Неприемлемый/неприличный контент
- Нарушение авторских прав
- Это спам
- Не получается купить билет
- Какая-то другая проблема
- Это мое мероприятие, хочу его изменить
похожие мероприятия
Программа «Нарко Стоп!»
1 октября
Программа «По страницам знаний»
29 сентября
Мастер-класс за гончарным кругом
25 сентября
Встреча «Каменная летопись Оренбурга»
25 сентября
Квест «По следам великих...»
25 сентября
Мастер-класс «Семь слоников»
28 сентября
Пушкинская карта
Мастер-класс "Семь слоников"
В китайской, индийской и африканской культурах слоны издревле были особо почитаемыми животными. Их считали царями …
300
Сен 27
Музейное занятие "Архитектурный кинопросмотр"
Архитектурный кинопросмотр в выставочном пространстве музея МАРТ это часть проекта-презентации Личное дело архитектора. В музее …
350
Пушкинская карта
СЕН26
Мастер-класс "Акварельные штудии"
Штудии это учебный рисунок, набросок, этап, связанный с изучением натуры деталей, нюансов цвета и формы. …
500
Пушкинская карта
Мастер-класс "Глиняная свистулька"
Первые глиняные свистульки появились в VIII в. до н.э., а на Руси не позднее Х …
500
Пушкинская карта
Интеллектуальная игра "Познавая Россию"
Библиотека приглашает интеллектуалов на увлекательнейшую командную игру, во время которой участникам предстоит вспомнить и проверить …
500
Пушкинская карта
Квест "Играем Пушкина"
Произведения Александра Сергеевича Пушкина знакомы каждому с раннего детства. Об этом удивительном поэте можно говорить …
500