Встреча Английского литературного клуба в Светловке / English Literature Club in Svetlovka

Обсуждение рассказа «Вампиры в лимонной роще» Карен Рассел / Story Discussion "Vampires in the Lemon Grove" by Karen Russell

Английский литературный клуб — это бесплатный клуб для любителей английского языка и литературы. Каждую неделю мы читаем рассказ англоязычного писателя, классика или современника, и в среду вечером встречаемся для обсуждения прочитанного. А каждые две недели мы собираемся по пятницам для обсуждения какого-нибудь кинофильма, статьи или просто интересной темы.

Карен Расселл — известная американская писательница, прославившаяся своими оригинальными, сюрреалистическими сюжетами. Её дебютный роман «Болотная страна!» вошёл в списки лучших книг года по версии многих изданий, включая The New York Times, и стал финалистом Пулитцеровской премии. Расселл — одна из номинанток журнала The New Yorker на премию «20 до 40», а в 2013 году она получила стипендию фонда Макартура. Её необузданное воображение, заразительный энтузиазм и искромётный юмор неизменно покоряют читателей.

Пусть название рассказа не вводит вас в заблуждение: это вовсе не готическая история о замках, мысах и полуночных охотах. Карен Расселл славится совсем другим.

Вместо этого представьте двоих вампиров в залитой солнцем лимонной роще, которые пытаются утолить жажду и заодно разобраться в своих бессмертных отношениях. То, что начинается как эксцентричный анекдот, постепенно оборачивается историей неожиданно трогательной, смешной, меланхоличной и, на удивление, глубоко человечной.

Приходите за вампирами. Оставайтесь ради лимонов.

Если вы хотите принять участие в дискуссии, прочитайте рассказ заранее и зарегистрируйтесь на встречу.

Язык встречи — английский. 

English Literature Club is a free club for amateurs of English language and literature. Every week we read a short story by a classic or contemporary writer written in English, and on Wednesday evenings we meet and discuss it. We also meet every other Friday to talk about a movie, an article or some other fascinating topic.

Karen Russell is an acclaimed American author known for her imaginative and surreal storytelling. Her debut novel, Swamplandia!, was selected as a best book of the year by numerous publications, including The New York Times, and was a finalist for the Pulitzer Prize. One of The New Yorker’s «20 Under 40» and a 2013 MacArthur Fellow, Russell captivates crowds with her wild imagination, infectious enthusiasm, and lively sense of humour.

Don’t let the title of the story fool you. This is not a gothic tale of capes, castles, and midnight hunts. Karen Russell has been celebrated for. 

Instead, imagine two vampires in a sun-drenched lemon grove try to slake their thirst for blood and come to terms with their immortal relationship. What begins as an eccentric premise gradually unfolds into something unexpectedly tender, funny, melancholic, and profoundly human.

Come for the vampires. Stay for the lemons.

If you’d like to join the discussion, please, read the story beforehand and sign up on Timepad.

The language of the meeting is English.