Встреча Английского литературного клуба в Светловке / English Literature Club in Svetlovka

Обсуждение рассказа Евгении Некрасовой «Медведица» / Discussion of the short story «She-Bear» by Evgenia Nekrasova

Английский литературный клуб — это бесплатный клуб для любителей английского языка и литературы. Каждую неделю мы читаем рассказ англоязычного писателя, классика или современника, и в среду вечером встречаемся для обсуждения прочитанного. А каждые две недели мы собираемся по пятницам для обсуждения какого-нибудь кинофильма, статьи или просто интересной темы.

Иногда мы делаем исключение и берем для обсуждения рассказы, написанные на других языках и переведенные на английский. В 2026 г. российская писательница, драматург и поэтесса Евгения Некрасова была удостоена американской литературной премии О’Генри за рассказ «Медведица», и мы не могли не воспользоваться этой возможностью, чтобы познакомиться с ее творчеством. Е. Некрасова пишет о женщинах в современной России, исследуя темы телесности, власти, насилия, магии и фольклора. Её называют основоположницей магического пессимизма в русской литературе.

Рассказ «Медведица» — это история о том, как прошлое настигает нас, как трудно быть собой в мире, который требует соответствия, и как порой единственный путь к свободе лежит через принятие своей истинной природы.

Если вы хотите принять участие в дискуссии, прочитайте рассказ заранее.

Язык встречи — английский. 

English Literature Club is a free club for amateurs of English language and literature. Every week we read a short story by classic or contemporary writer written in English, and on Wednesday evening we meet and discuss it.
And every other week, we gather on Fridays to talk about a movie, an article, or simply a topic that interests us.

Sometimes we make an exception and take stories written in other languages and translated into English. In 2026, Russian writer, playwright, and poet Evgenia Nekrasova was awarded the American O’Henry Literary Award for her short story «She-Bear» and we couldn’t help but take this opportunity to get to know her work. E. Nekrasova writes about women in modern Russia, exploring themes of physicality, power, violence, magic, and folklore. She is called the founder of magical pessimism in Russian literature.

The short story «She-Bear» is a narrative about how the past catches up with us, how difficult it is to be yourself in a world that requires conformity, and how sometimes the only way to freedom lies through accepting your true nature.

If you wish to participate in the discussion, read the story beforehand.

The language of the meeting is English.