Встреча Английского литературного клуба в Светловке / English Literature Club in Svetlovka

Английский литературный клуб – это бесплатный клуб для любителей английского языка и литературы. Каждую неделю мы читаем рассказ англоязычного писателя – классика или современника, – а в среду вечером встречаемся и обсуждаем прочитанное.

"Так вот, я купил себе маленький городок и для начала сказал всем, что никому не нужно никуда переезжать…"

Что бы вы сделали, если бы могли купить целый город? Посадить деревья? Улучшить жилищные условия? Переписать законы?

В невероятно абсурдном и мрачно-комичном рассказе Дональда Бартельми "Приобрел я городок" один человек поступает именно так. Но как далеко зайдет его доброжелательность, прежде чем превратится в тиранию? И что произойдет, когда желание встретится с тем, чего нельзя купить за деньги? 

Дональд Бартелм (Бартельми) (1931-1989) был одним из самых изобретательных представителей американской постмодернистской литературы. Известный своей острой сатирой, фрагментарностью и игривым философским тоном, он разоблачал язык власти, бюрократии и прогресса – часто с юмором, который заставляет нас смеяться и испытывать неловкость одновременно. Его рассказы не поучают читателей, а провоцируют.

Если вы хотите принять участие в дискуссии, прочитайте рассказ заранее и зарегистрируйтесь на встречу.

Язык встречи – английский.

English Literature Club is a free club for amateurs of English language and literature. Every week we read a short story by classic or contemporary writer written in English, and on Wednesday evening we meet and discuss it. 

“So, I bought a little city and told everybody that nobody had to move…”

What would you do if you could buy an entire city? Plant trees? Improve housing? Rewrite the rules?

In Donald Barthelme’s brilliantly unsettling short story I Bought a Little City, one man does exactly that. But how far does benevolence stretch before it becomes tyranny? And what happens when desire meets the one thing money can’t buy?

This story is short but incredibly dense, absurd and darkly comic. It’s packed with irony and moral ambiguity. 

Donald Barthelme (1931–1989) was one of the most inventive voices of American postmodern fiction. Known for his sharp satire, fragmentation, and playful philosophical tone, he dismantled the language of authority, bureaucracy, and progress – often with humour that leaves you laughing and uneasy at the same time. His stories don’t preach, they provoke.

If you’d like to join the discussion, please read the story in advance and sign up on Timepad.

The discussion will be in English.