Встреча Английского литературного клуба в Светловке / English Literature Club in Svetlovka

Английский литературный клуб – это бесплатный клуб для любителей английского языка и литературы. Каждую неделю мы читаем рассказ англоязычного писателя – классика или современника, – а в среду вечером встречаемся и обсуждаем прочитанное.

Канадский литературовед и писатель-прозаик, лауреат Дублинской литературной премии, офицер ордена Канады, член Королевского общества Канады Алистер Маклеод начал писать, будучи студентом университета, чтобы отвлечься от учебы, а также потому, что чувствовал себя оторванным от родных мест в Новой Шотландии, где он вырос. Первый рассказ Маклеода, "Лодка", увидел свет в 1968 г., а на следующий год был включён в антологию "Лучшие американские рассказы". Персонажи большинства произведений писателя – потомки шотландских иммигрантов, двести лет хранящие народные традиции Нагорья и гэльское наречие. 

"Лодка" – это история о борьбе, трудностях и выборе, подобном тому, который пришлось сделать самому автору, когда он, сын потомственного шахтера, оставил свое наследие, чтобы получить образование. Сплетая воедино яркие ностальгические образы, Маклеод обрисовывает двойственность выбора: когда вы решаете, кем хотите стать, это не значит, что вы забываете о прошлом.

Если вы хотите принять участие в дискуссии, прочитайте текст заранее. 
Язык встречи – английский. Начало – в 18.45.
 

English Literature Club is a free club for amateurs of English language and literature. Every week we read a short story by classic or contemporary writer written in English, and on Wednesday evening we meet and discuss it. 

Canadian literary critic and novelist, winner of the Dublin Literary Award, Officer of the Order of Canada, member of the Royal Society of Canada Alistair MacLeod began writing as a university student to distract himself from his studies, and also because he felt isolated from his native places in Nova Scotia, where he grew up. McLeod's first short story, "The Boat," was published in 1968, and the following year was included in the anthology "The Best American Short Stories." The characters in most of the writer's works are descendants of Scottish immigrants who have preserved the folk traditions of the Highlands and the Gaelic dialect for two hundred years. 

"The Boat" is a story about struggles, difficulties and choices, similar to the one that the author himself had to make when he, the son of a hereditary miner, left his legacy to get an education. Weaving together vivid nostalgic images, McLeod outlines the duality of choice: when you decide who you want to become, it doesn't mean that you forget about the past.

If you wish to participate in the discussion, read the story beforehand. 
The language of the meeting is English. The discussion starts at 18.45.