Презентация книги Амины Жаман «Скрещенья судеб. Шаляпин / О’Нил. Станиславский / Чехов»

Амина Жаман – кандидат искусствоведения, художественный руководитель AM/NA THEATRE, арт-директор международного кинофестиваля IFFNY, автор сценария фильма “Right to Love” (2012), режиссер первых в мире экранизаций одноактных пьес Юджина О’Нила “Before Breakfast” (2014) и “The Movie Man” (2016), автор комедий «ШАЛЯПИН/О’НИЛ» (2018) и «СТАНИСЛАВСКИЙ/ЧЕХОВ» (2022), рассказа «КОАЛА МАЙКЛ» (2022), переводчик пьесы Харпер Ли «Самое время для хороших людей» (2021), редактор «Сказки про то, как кривда ходко по земле расползается» Михаила Чехова (2025).

«Скрещенья судеб» названа драматическая дилогия Амины Жаман. В стихотворении Пастернака эта формула звучит в единственном числе, поскольку в нем речь о конкретной истории; поставленная в множественное число, формула обретает значение символа, когда конкретика уходит на задний план, становится несущественной. Была ли то реальная встреча Михаила Чехова и Станиславского, случившаяся в берлинском кафе на Курфюрстендамм в сентябре 1928 года («мы встретились около 9 часов вечера и разошлись в 5 часов утра», из книги М. Чехова «Жизнь и встречи»), либо встреча-невстреча О’Нила и Шаляпина, мечтаемая, но не случившаяся никогда... Не всё и не всегда сводится к арифметике. Потому что «на воздушных путях» много чего случается, что «вашей философии не снилось». (Шекспир. «Гамлет»).