Поэтический концерт-билингва «Бхартрихари. Бильхана. Стихи драгоценной нити»
Один человек.
Без микрофона, без музыкального сопровождения, без видеоинсталляции, без световых эффектов, без дополнительных участников, без декораций.
Только один человек, живой голос и текст на двух языках.
Вы услышите произведения двух классиков санскритской литературы средних веков на языке оригинала в традиционной напевной манере исполнения. И в русском академическом стихотворном переводе.
Часть первая.
- Бхартрихари.
- «Шатакатраям» (Триста строф).
- «Нитишатака» (Сто строф о житейской мудрости).
- Поэма, созданная поэтом и йогином Бхартрихари (ок. VI в.), — собрание афористических стихотворений в различных стихотворных размерах (более 21) о путях человеческой жизни.
Русский перевод М. Леонов.
Часть вторая.
- Бильхана.
- «Чаурапанчашика» (Пятьдесят строф о тайной любви).
- Лирическая поэма (XI в.), одна из вершин индийской любовно-эротической поэзии.
Русский перевод М. Леонов.
Длительность спектакля — 1 час 40 минут.
Исполняет актриса драматического театра Оксана Собака.
Для подготовленного зрителя.
https://acc.timepad.ru/event/3569820/
Место
Николоямская, 1. Вход через правое служебное крыло, Малый зал, 4 этаж
изменить информацию сообщить о проблеме
С этим мероприятием что-то не так?
- Неправильная дата или время
- Неправильный адрес
- Неправильно указан тип мероприятия
- Плохое описание
- Мероприятие отменено или отложено
- Неприемлемый/неприличный контент
- Нарушение авторских прав
- Это спам
- Не получается купить билет
- Какая-то другая проблема
- Это мое мероприятие, хочу его изменить
похожие мероприятия
Жить Красиво | Ярмарка-выставка красивых вещей
3 октября
Капитанская дочка
11 октября
Соло для часов с боем
1 октября
Вдох
28 сентября
Кинопоказ фильма «Замочить старушку»
4 октября
Квартирник «Заблудшие в Голливуде»
11 октября
