«Мост к адаптации» / Bridge to Adaptation

Мы рады пригласить вас на очередную встречу The Bridge Club — Bridge to Adaptation («Мост к адаптации»)!

На этот раз мы встречаемся на новой площадке — в гостеприимном Российском доме международного научно-технического сотрудничества (РД МНТС), в самом центре Москвы, по адресу: Брюсов переулок, 11, стр. 1.

Тема встречи — как помочь иностранцам не просто переехать в Россию, а успешно адаптироваться, интегрироваться в общество и построить здесь полноценную жизнь.

Мы рассмотрим три ключевых направления адаптации:

1. Язык и культура: современные инструменты изучения русского языка и понимания российской культуры. Таня Сёмке и Тони и Бонни Чемберлейн представит новую образовательную платформу Russia Ready.

2. Переезд и жизнь в регионах: Якоб Пиннекер, представитель агентства «ОКА», расскажет о комплексной поддержке иностранных семей на примере Нижегородской области.

3. Образование и карьера: Ольга Лапина - РусПрофАкадемии представит возможности профессионального образования, повышения квалификации и развития карьеры в России.

Программа вечера:

• 18:00–19:00 — Регистрация гостей, приветственный аперитив и знакомства.

• 19:00–20:00 — Выступления трёх спикеров и обсуждение. Модератор — Майкл Гибсон.

• С 20:00 — Фуршет, неформальное общение и новые знакомства.

Присоединяйтесь к нам, чтобы поделиться опытом, найти практические решения и познакомиться с людьми, которые помогают строить мосты между культурами!

We are pleased to invite you to the next meeting of The Bridge Club — Bridge to Adaptation!

This time, we are delighted to welcome you to a new venue, generously hosted by the Russian House for International Scientific and Technological Cooperation (RD MNTS), in the heart of Moscow at 11 Bryusov Lane, Building 1.

Our theme is how to help foreigners not simply move to Russia, but successfully adapt, integrate into society and build fulfilling lives here.

We will explore three important aspects of adaptation:

1. Language and Culture: Modern approaches to learning Russian and understanding Russian culture. Tanya Semke, together with Tony and Bonnie Chamberlin, will introduce Russia Ready, an innovative language-learning platform.

2. Relocation and Regional Integration: Jakob Pinneker from OKA Agency will share practical experience of supporting foreign families relocating to the Nizhny Novgorod region.

3. Education and Careers: Olga lapina from RussProfAcademy will introduce opportunities for professional education, new qualifications and career development in Russia.

Evening Programme:

• 18:00–19:00 — Guest registration, welcome aperitif and introductions.

• 19:00–20:00 — Three speaker presentations and discussion, moderated by Michael Gibson.

• From 20:00 — Refreshments, informal networking and new connections.

Join us to exchange experiences, discover practical solutions and meet the people and organisations helping to build bridges between cultures!