«Лексикография в перспективе библейского перевода»
Приглашаем вас 24 апреля на открытую лекцию «Лексикография в перспективе библейского перевода », которую прочитает Кетеван Тамазовна Гадилия, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института перевода Библии, доцент кафедры теоретической и прикладной лингвистики РГГУ.
Как связаны лексикография и перевод Библии? Обе области объединяет многовековая богатая история и особая взаимосвязь: библейские тексты служат источником для словарей, а лексикография помогает в переводческой работе.
На лекции вы узнаете об истории библейской лексикографии, о различных типах словарей, о значении письменности в развитии лексикографии, а также о специфике создания словарей для младописьменных и бесписьменных языков. Вместе с лектором вы сможете проследить взаимную связь между переводом и словарным делом и оценить перспективы лексикографии в сохранении языков.
С этим мероприятием что-то не так?
- Неправильная дата или время
- Неправильный адрес
- Неправильно указан тип мероприятия
- Плохое описание
- Мероприятие отменено или отложено
- Неприемлемый/неприличный контент
- Нарушение авторских прав
- Это спам
- Не получается купить билет
- Какая-то другая проблема
- Это мое мероприятие, хочу его изменить
похожие мероприятия
