Спектакль вдохновлён японской поэзией. Спектакль состоит из коротких историй, созданных на основе хокку (хайку) классиков этого жанра Мацуо Басё, Исикавы Такубоки и др. Что будет, если сменить фокус и внимательно приглядеться? Через наблюдение окружающего мира, который гораздо прекраснее и богаче, чем мы порой можем себе представить, актёры ищут ответы на эти вопросы. Сама идея спектакля произросла из упражнения студентов мастерской Назаровых (ГИТИС) — «Три хокку в день» — уникальной авторской методики Н.В. Назаровой на развитие художественного восприятия, умения мыслить метафорично и видеть прекрасное в обыденном. Хокку (хайку) — жанр традиционной японской лирической поэзии вака, известный с XIV века. Это небольшое стихотворение, состоящее из 17 слогов, разделённых на группы 5—7—5. Жанр хайку произошёл от пятистишия танка, в котором первоначальное трехстишие и носило название «хокку», что буквально означает «начальные строфы». Затем его стали называть хайку. Хокку и вся японская культура направлена на то, чтобы уловить неизменное в изменчивом, вечное — в мгновенном, постоянное — в скоропреходящем. Принципы хокку — созерцание, безоценочность, наблюдение и описание. При этом в хокку создается символическое обобщение, которое позволяет найти смысл мгновения. «Когда мир дышит» — наше желание ухватить момент, отстраниться от себя и посмотреть на мир вокруг, снова научиться замечать красоту и гармонию.