«Ходячий замок»: роман, переводы, аниме и кельтские мотивы
Приглашаем на мероприятие, посвященное 40-летию со дня публикации одной из самых волшебных книг XX века — «Ходячего замка» Дианы Уинн Джонс.
Поговорим о том, как за четыре десятилетия книга стала известна во всем мире, обрела новую жизнь в культовой экранизации Хаяо Миядзаки и нашла дорогу к русскоязычному читателю через переводы. Обсудим также неочевидные смыслы романа, валлийские корни главного героя и кельтские мотивы, которые прорастают сквозь магическую ткань повествования.
Спикеры:
- Маргарита Черемисина — переводчик художественной литературы, преподаватель английского языка.
- Анастасия Лисицына — младший научный сотрудник ИНИОН РАН, автор учебника «Грамматика валлийского языка в таблицах».
- Надежда Гребнева — историк, ведущий библиотекарь Центра культур англоязычных стран.
https://acc.timepad.ru/event/3893684/
Место
Николоямская, 1. Библиотека иностранной литературы, Книжный клуб (1 этаж)
изменить информацию сообщить о проблеме
С этим мероприятием что-то не так?
- Неправильная дата или время
- Неправильный адрес
- Неправильно указан тип мероприятия
- Плохое описание
- Мероприятие отменено или отложено
- Неприемлемый/неприличный контент
- Нарушение авторских прав
- Это спам
- Не получается купить билет
- Какая-то другая проблема
- Это мое мероприятие, хочу его изменить
похожие мероприятия
Stabat Mater. Шедевры барокко
11 апреля
Двенадцать месяцев
11 апреля
Дмитрий Кравченко. Литературная гостиная
12 апреля
Встреча с художником Полиной Шкапиной в рамках персональной выставки «Периферия»
8 апреля
Музыкальный вечер «Легенды и притчи Леонардо да Винчи под звуки лютни»
14 апреля
Пушкин «Пиковая Дама»
12 апреля
