Книжная выставка «Переводы – живая связь между народами»

Международный день переводчика – профессиональный праздник устных и письменных переводчиков. Отмечается 30 сентября (день смерти в 419 году Св. Иеронима Стридонского, который осуществил полный перевод Библии на латинский язык , в связи с чем традиционно считается святым покровителем переводчиков. Праздник официально учрежден Международной федерацией переводчиков (FIT) в 1991 году. Популярность этого праздника растет с каждым годом.

В 2017 году на 71-й сессии Генеральной ассамблеи ООН была единогласно принята Резолюция, в которой признается роль профессионального перевода в объединении народов, в содействии миру, пониманию и развитию, а 30 сентября объявляется Международным днем перевода, отмечаемым в рамках ООН.

Чтобы стать переводчиком, нужно иметь предрасположенность к языкам, хорошую память, слух, дикцию, быть коммуникабельным и усидчивым человеком.

На выставке представлены издания из фонда отдела литературы на иностранных языках для специалистов в области перевода: пособия по устному и письменному, художественному и научному переводу, учебники по истории и теории перевода; а также словари .