Ироничная история одной некогда влиятельной особы... Название спектакля — отсылка к имени фаворитки Людовика XV, маркизе де Помпадур, чье имя органично пересело на российскую почву, скрестившись с «самодуром», породив вполне жизнеспособный семантический гибрид «помпезного самодурства». Героиня Салтыкова-Щедрина — это фаворитка местной некой очень важной персоны во власти из числа местных светских львиц — дама, располагающая неограниченным влиянием на оную персону, употребляющая его к себе расположение, как правило, для личного обогащения. Салтыков-Щедрин критически относился к людям во власти, потому как сам, по роду деятельности, к оным относился. Не раз он сказывал про творимые лицами, наделенными властными полномочиями, беспорядки, вернее — творимые ни к чему не обязывающие порядки. Их-то Салтыков и назвал помпадурами, в сатирической манере отображая будни сих поместных властителей. Самое странное, что мы — далёкие потомки автора склонны находить в его прозе сходство с обстоятельствами, близкими уже нашему времени. Словно и не прошло тех сотен лет, отделяющих нас от реалий Михаила Евграфовича. Сам автор неоднократно отмечал, что сие творение предназначено для «детей изрядного возраста».