Презентация альбома «Волшебное ожерелье. «Конек-горбунок» Петра Ершова. Век ХХ – век ХХI»
В рамках Года единства народов России и Года дружбы народов в Чувашии состоится презентация альбома Натальи Сезевой, доктора искусствоведения, профессора Тюменского государственного института культуры, член-корреспондента Российской академии художеств.
Альбом издан в Тюменском доме печати в 2025 году. В нем представлена сказка сибирского писателя Петра Ершова «Конек-горбунок» на тридцати четырех языках народов России и ближнего зарубежья, в том числе и на чувашском языке.
Основу содержания составляют редкие и уникальные книги Петра Ершова «Конек-Горбунок» из фондохранилищ крупнейших российских библиотек Москвы, Санкт-Петербурга, Тобольска, Тюмени, Ишима; республиканских и национальных библиотек Армении, Азербайджана, Белоруссии, Казахстана, Татарстана, Чувашии, Осетии, Якутии и других; музеев, архивов, частных коллекций. Книги, изданные с конца XIX по XXI век, с большим мастерством проиллюстрированы национальными художниками детской книги.
Сказка была переведена на чувашский язык Стихваном Шавлы, народным поэтом Чувашской АССР, и впервые опубликована в 1955 году. В ней использованы иллюстрации художника Николая Кочергина. Второе издание на языке оригинала иллюстрировано художником Татьяной Немцевой.
В презентации книги примет участие дочь переводчика сказки на чувашский язык Стихвана Шавлы Ольга Степановна.
С этим мероприятием что-то не так?
- Неправильная дата или время
- Неправильный адрес
- Неправильно указан тип мероприятия
- Плохое описание
- Мероприятие отменено или отложено
- Неприемлемый/неприличный контент
- Нарушение авторских прав
- Это спам
- Не получается купить билет
- Какая-то другая проблема
- Это мое мероприятие, хочу его изменить
Национальная библиотека Чувашской Республики
похожие мероприятия
